Что вижу, то пою

Кажется я поняла. Отношения это антоним жопы из цитаты (не помню откуда) «жопа есть, а слова нет».

Похоже, отношения — это нечто из области фонового знания. Неконкретизируемое, неописываемое, из разряда идей, о которых можно мечтать, можно в них жить, но думать нельзя. Вот говоришь "отношения" и всем все понятно. Только очень сомнительно, что это "все" у всех одинаковое.

На 200 анкет на СЗ (100 женских, 100 мужских) приходится 11 (9/2) в которых есть хотя бы чуть конкретики в описании желаемого взаимодействия, "между", "мы".